Kardamon zielony i czarny (cardamom, elaichi) – różnice i zastosowanie

Kardamon (po angielsku cardamom, w hindi elaichi) to przyprawa z owoców roślin z rodziny imbirowatych. Najczęściej spotkasz kardamon zielony: małe, jasnozielone strączki o słodkawym, cytrusowo-kwiatowym zapachu, używane do herbaty, deserów i curry. Kardamon czarny (badi elaichi) to inna roślina o dużych, ciemnych strączkach i dymnym smaku, który pasuje do dań na słono.
Kardamon zielony (elaichi)
Kardamon zielony to owoce rośliny Elettaria cardamomum, uprawianej między innymi w południowych Indiach, na Sri Lance i w Gwatemali. Strączek ma kilka milimetrów długości i cienką, zieloną łuskę. W środku są małe, czarne, lepkie nasiona. To one dają najwięcej aromatu.
Smak jest słodkawy, świeży, lekko cytrusowy i kamforowy. Kardamon zielony pasuje i do słodkich, i do słonych potraw:
- Herbata masala chai i zwykła czarna herbata z kardamonem.
- Desery: kheer, gulab jamun, kulfi, halwa, ryż na słodko.
- Curry i biryani: cały strączek wrzuca się do rozgrzanego tłuszczu na początku gotowania.
- Garam masala i inne mieszanki przypraw.
- Kawa po arabsku, w której kardamon jest podstawą smaku.
- Wypieki skandynawskie, na przykład szwedzkie bułeczki z kardamonem.
Na rynku spotkasz też kardamon biały. To kardamon zielony, który wybielono. Ma łagodniejszy smak.
Kardamon czarny (badi elaichi)
Kardamon czarny pochodzi z innej rośliny, Amomum subulatum, uprawianej w Himalajach, na przykład w Nepalu, Sikkimie i Bhutanie. Strączki są duże, ciemnobrązowe, pomarszczone. Suszy się je nad ogniem, dlatego mają wyraźny, dymny zapach.
Kardamonu czarnego nie dodaje się do deserów ani do herbaty. Pasuje do potraw wytrawnych:
- Biryani i pulao z mięsem.
- Dal i curry z mięsa, zwłaszcza w kuchni północnych Indii i Nepalu.
- Garam masala w wersji z północnych Indii.
Zielony a czarny – porównanie
| Kardamon zielony | Kardamon czarny | |
|---|---|---|
| Nazwa w hindi | elaichi, choti elaichi | badi elaichi |
| Wielkość | mały strączek | duży strączek |
| Smak | słodkawy, cytrusowy, kwiatowy | dymny, żywiczny, ziemisty |
| Do czego | herbata, desery, curry, ryż | dania mięsne, dal, biryani |
| Czy można zamienić | nie, smak jest zupełnie inny | nie, smak jest zupełnie inny |
Jak używać kardamonu
- Cały strączek: lekko go zgnieć nożem, żeby pękł, i wrzuć do tłuszczu, ryżu albo mleka. Przed podaniem możesz go wyjąć.
- Same nasiona: rozłup strączek, wysyp nasiona i utłucz je w moździerzu tuż przed użyciem. Tak dostaniesz najmocniejszy aromat.
- Kardamon mielony: wygodny do ciast i deserów, ale szybciej traci zapach. Kupuj małe opakowania.
Kardamon jest mocny. Do garnka ryżu dla 4 osób wystarczą 3–4 strączki zielonego albo 1–2 czarnego.
Herbata z kardamonem – prosty przepis
Składniki na 2 kubki: 1 szklanka wody, 1 szklanka mleka, 2 łyżeczki czarnej herbaty liściastej (na przykład Assam), 3–4 strączki kardamonu zielonego, cukier do smaku, opcjonalnie plasterek imbiru.
- Zgnieć strączki kardamonu.
- Zagotuj wodę z kardamonem (i imbirem) i gotuj 2–3 minuty.
- Dodaj herbatę i gotuj jeszcze minutę.
- Wlej mleko i cukier. Doprowadź do wrzenia, uważając, żeby nie wykipiało.
- Przecedź do kubków.
Jeśli wolisz prostszy sposób, kup gotową herbatę z kardamonem w torebkach lub liściastą.
Gdzie kupić kardamon
Kardamon zielony w całych strączkach znajdziesz na stronie kardamon zielony cały (elaichi) 50 g. Do wypieków przyda się kardamon mielony, a do picia herbata czarna z kardamonem Mahmood Tea. Pozostałe przyprawy w całości są w kategorii całe przyprawy. Little India ma sklepy w Warszawie, Krakowie, Wrocławiu i Gdańsku i wysyła zamówienia internetowe.
Najczęściej zadawane pytania
Co to jest elaichi?
Elaichi to w hindi kardamon zielony. Kardamon czarny nazywa się badi elaichi, czyli „duży kardamon”.
Czy kardamon czarny zastąpi zielony?
Nie. Kardamon czarny ma dymny smak i nie pasuje do herbaty ani deserów. W daniach mięsnych zielony kardamon da inny, ale przyjemny aromat.
Ile kardamonu dodać do herbaty?
Na dwa kubki wystarczą 3–4 zgniecione strączki kardamonu zielonego. Zacznij od mniejszej ilości, jeśli pijesz taką herbatę pierwszy raz.
Jak przechowywać kardamon?
W szczelnym słoiku, z dala od światła i ciepła. Całe strączki zachowują aromat znacznie dłużej niż kardamon mielony.
Kardamon to jedna z przypraw, które warto mieć w kuchni indyjskiej. Cały zestaw opisujemy w tekście przyprawy indyjskie – podstawowy zestaw. Do deserów z kardamonem pasuje też szafran.