Dosa i idli: kuchnia południowych Indii w domu

Idli to małe, puszyste placuszki gotowane na parze, a dosa to cienki, chrupiący naleśnik smażony na patelni. Oba dania powstają z tego samego fermentowanego ciasta z ryżu i łuskanego urad dal (fasoli urd, w sklepach często nazywanej czarną soczewicą). W południowych Indiach je się je na śniadanie, z sambarem i chutneyem kokosowym.
Jaki ryż do idli
Do ciasta potrzebny jest ryż do idli (ang. idli rice), czyli krótkoziarnisty ryż parboiled. Daje ciasto, które dobrze fermentuje, a idli wychodzą miękkie i nie kleją się. Zwykły ryż jaśminowy albo basmati daje gorszy efekt. W języku telugu ryż to biyyam, dlatego na opakowaniach i w przepisach z Andhra Pradesh i Telangany spotkasz nazwę idli biyyam. Ryż do idli sprzedają między innymi marki Telugu Foods i India Gate.
Drugi składnik to łuskany biały urad dal. To on robi ciasto lekkim i puszystym. Więcej o rodzajach dal piszemy w poście soczewica i dal: rodzaje.
Ciasto na idli i dosę
Składniki (na około 24 idli albo 12 dos):
- 3 szklanki ryżu do idli,
- 1 szklanka łuskanego białego urad dal,
- pół łyżeczki nasion kozieradki (methi),
- 1,5 łyżeczki soli,
- zimna woda do mielenia.
Przygotowanie:
- Wypłucz ryż i urad dal osobno, kilka razy. Do urad dal dodaj kozieradkę.
- Namocz oba składniki osobno w zimnej wodzie na 5–6 godzin.
- Odcedź urad dal i zmiksuj go w blenderze z niewielką ilością zimnej wody na gładką, puszystą masę.
- Odcedź ryż i zmiksuj go osobno. Ciasto ryżowe może być lekko ziarniste, jak drobna kasza manna.
- Połącz obie masy w dużej misce, dodaj sól i wymieszaj ręką przez minutę.
- Przykryj miskę i odstaw w ciepłe miejsce na 8–14 godzin. Ciasto powinno urosnąć prawie dwukrotnie, mieć pęcherzyki i lekko kwaśny zapach.
W polskim mieszkaniu jesienią i zimą jest często za chłodno na szybką fermentację. Postaw miskę w piekarniku z włączoną samą żarówką albo obok kaloryfera. Latem wystarczy blat kuchenny.
Przepis na idli
- Wymieszaj delikatnie wyrośnięte ciasto. Nie dolewaj wody, ciasto na idli ma być gęste.
- Posmaruj foremki do idli olejem i napełnij je w trzech czwartych.
- Wlej wodę do garnka do idli albo dużego garnka z wkładem do gotowania na parze i zagotuj.
- Włóż foremki, przykryj i gotuj na parze na średnim ogniu 10–12 minut.
- Wbij wykałaczkę: jeśli wychodzi czysta, idli są gotowe. Odczekaj 5 minut i wyjmij je zwilżoną łyżką.
Przepis na dosę
- Odlej część ciasta i rozrzedź ją wodą do konsystencji gęstej śmietany.
- Rozgrzej żeliwną lub nieprzywierającą patelnię. Skrop ją wodą: jeśli kropla skwierczy i paruje, temperatura jest dobra.
- Wylej chochlę ciasta na środek i rozprowadź je spodem chochli ruchem spiralnym od środka, cienko.
- Skrop brzegi i środek łyżeczką oleju lub ghee.
- Smaż 2–3 minuty, aż spód będzie złoty i chrupiący. Zwykłej dosy nie trzeba odwracać.
- Złóż dosę na pół lub zwiń w rulon. Dla masala dosy połóż na niej łyżkę ziemniaków duszonych z cebulą, gorczycą, kurkumą i liśćmi curry.
Ciasto przechowuj w lodówce do 3–4 dni. Z każdym dniem jest bardziej kwaśne, co dobrze pasuje do dosy.
Gdzie kupić składniki na idli i dosę
Ryż do idli znajdziesz na stronie ryż do idli Udhaiyam 1 kg, a w większym opakowaniu jako ryż do idli India Gate 5 kg. Biały urad dal jest na przykład jako urid dal, połówki łuskane, Udhaiyam, a stalowy garnek z foremkami jako garnek do idli, 8 talerzy. Little India ma sklepy w Warszawie, Krakowie, Wrocławiu i Gdańsku i wysyła zamówienia online.
Najczęściej zadawane pytania
Jak jest idli rice w języku telugu?
Ryż w telugu to biyyam, więc ryż do idli to idli biyyam. Grubo zmielony ryż do idli to idli ravva.
Czy India Gate idli rice nadaje się na dosę?
Tak. Z tego samego ciasta robi się i idli, i dosę. Na dosę ciasto rozrzedza się wodą.
Dlaczego ciasto nie wyrosło?
Najczęściej jest za zimno. Fermentacja potrzebuje ciepła, około 25–30 °C. Przenieś miskę do piekarnika z włączoną żarówką i poczekaj kilka godzin dłużej.
Czy można zrobić idli bez foremek?
Tak, w małych miseczkach lub foremkach do muffinek, w garnku z wkładem do gotowania na parze. Idli będą większe i gotują się kilka minut dłużej.