Anyż gwiazdkowaty (star anise): jak go używać w kuchni

Anyż gwiazdkowaty, nazywany też anyżem gwiazdkowym lub badianem, to suszony owoc drzewa Illicium verum w kształcie ośmioramiennej gwiazdki. Po angielsku to star anise (na opakowaniach także star aniseeds), w hindi chakra phool. Ma słodki smak i zapach lukrecji i jest stałym składnikiem kuchni chińskiej, wietnamskiej i indyjskiej, a w Polsce przypraw do grzańca i pierników.
Skąd pochodzi i jak smakuje
Drzewo rośnie w południowych Chinach i w Wietnamie. Owoce zbiera się niedojrzałe i suszy na słońcu, aż zbrązowieją. Każde ramię gwiazdki ma w środku jedno błyszczące nasiono.
Smak przypomina anyż i lukrecję, bo oba mają ten sam główny związek aromatyczny, anetol. Badian jest jednak mocniejszy, bardziej drzewny i lekko gorzkawy. Jedna gwiazdka wystarczy do garnka zupy na kilka osób.
Anyż gwiazdkowaty a zwykły anyż
To dwie różne rośliny. Zwykły anyż (Pimpinella anisum) to drobne, owalne nasiona rośliny z rodziny selerowatych, podobne do kminku. Anyż gwiazdkowaty to owoc drzewa. W przepisie można je zamienić: jedna gwiazdka daje mniej więcej tyle aromatu co pół łyżeczki nasion anyżu. Badian lepiej znosi długie gotowanie, a anyż szybciej oddaje smak w wypiekach.
Nazwy w innych językach
- angielski: star anise, star aniseed, Chinese star anise;
- rosyjski: бадьян (badian) lub звёздчатый анис; zwykły anyż to анис (anis);
- hindi: chakra phool, chakri phool;
- wietnamski: hoa hồi;
- chiński: bajiao, czyli „osiem rogów”.
Jak używać anyżu gwiazdkowatego
W kuchni indyjskiej. Gwiazdkę wrzuca się na rozgrzany olej lub ghee razem z innymi całymi przyprawami: cynamonem, goździkami, kardamonem i liściem laurowym. Tak zaczyna się biryani, pulao i wiele curry z mięsem. Badian bywa też składnikiem garam masali i przypraw do masala chai.
W kuchni chińskiej i wietnamskiej. To jeden z pięciu składników przyprawy pięciu smaków. W Wietnamie nadaje charakter bulionowi do zupy pho. W Chinach dodaje się go do wieprzowiny duszonej w sosie sojowym.
W kuchni polskiej. Do grzanego wina i grzańca z piwa, do kompotu z suszu, do śliwek i gruszek w occie, do powideł, do przyprawy piernikowej i do syropu do ponczu.
Ile i jak:
- do garnka zupy lub curry na 4 osoby: 1–2 gwiazdki;
- do litra grzańca: 2–3 gwiazdki;
- mielony badian: najwyżej ćwierć łyżeczki na danie, bo łatwo dominuje.
Całe gwiazdki wyjmij przed podaniem. Są twarde i nie nadają się do jedzenia. Jeśli potrzebujesz mielonego badianu, zmiel kilka gwiazdek w młynku do kawy tuż przed użyciem.
Bezpieczeństwo: kupuj anyż gwiazdkowaty jako przyprawę spożywczą
Istnieje podobny owoc, anyż japoński (Illicium anisatum), który jest trujący i nie nadaje się do jedzenia. Wygląda prawie tak samo. Dlatego kupuj anyż gwiazdkowaty tylko jako przyprawę spożywczą, w sklepie spożywczym, i nie używaj gwiazdek z dekoracji ani suszu ozdobnego. Nie podawaj naparu z anyżu gwiazdkowatego niemowlętom i małym dzieciom.
Jak przechowywać badian
Całe gwiazdki trzymaj w szczelnym słoiku, w suchym i ciemnym miejscu. Zachowują aromat długo, zwykle ponad rok. Dobra gwiazdka jest cała, rdzawobrązowa i mocno pachnie po rozłamaniu. Mielony badian traci zapach szybciej, w ciągu kilku miesięcy.
Star anise: gdzie kupić
Duże opakowanie znajdziesz na stronie star aniseeds TRS 500 g, a mniejsze jako anyż gwiazdki star aniseeds TRS 50 g. Zwykły anyż w nasionach jest na przykład jako anyż cały La Latina, a inne całe przyprawy w kategorii całe przyprawy. Little India ma sklepy w Warszawie, Krakowie, Wrocławiu i Gdańsku i wysyła zamówienia online. Podstawowy zestaw indyjskich przypraw opisujemy w poście przyprawy indyjskie: podstawowy zestaw.
Najczęściej zadawane pytania
Jak jest anyż gwiazdkowy po angielsku?
Star anise. Na opakowaniach z Indii i Wielkiej Brytanii spotkasz też nazwę star aniseeds.
Jak jest anyż po rosyjsku?
Zwykły anyż to анис (anis), a anyż gwiazdkowaty to бадьян (badian) albo звёздчатый анис.
Czym zastąpić anyż gwiazdkowaty?
Nasionami anyżu (pół łyżeczki zamiast jednej gwiazdki) albo, w mniejszym stopniu, nasionami kopru włoskiego. Smak będzie łagodniejszy.
Czy gwiazdki anyżu się je?
Nie. Całe gwiazdki są twarde. Gotuje się je w potrawie i wyjmuje przed podaniem.